週刊　慣用句

-
大好きなバーゲンの時期がやってきました。

人ごみは苦手なのですが、安く買い物ができるのは
うれしいので、今日はこれからデパートに行こうと
思っています。

お金を湯水のように使える¹とうれしいのですが
そうも言ってはいられないので、予算内で気に入ったものが
買えるといいなと思っています。
-

1. to throw money around
   [lit: to spend money like water or hot water] [↩]